ویژگی و محتوا کتاب عربی دوازدهم مشاوران شامل:
درسنامه جامع و کاربردی،۲۵۰ تست کلیدی همراه با الگوهای تستی،آموزش واژگان همراه با تست، آموزش قواعد همراه با تست،آموزش ترجمه همراه با تست،آموزش درک مطلب همراه با تست،آزمون جامع،جمع بندی ترجمه و قواعد،پاسخ نامه تشریحی،الگوهای تستی: این الگوها را برای شما کشف کرده و با روشی موثر، آموزشی داده ایم.در هر درس ابتدا ترجمه واژگان و مفاهیم، سپس درسنامه قواعد و ترجمه، سپس تست ها و نهایتاً سه آزمون تشریحی آمده است تا هدف کتاب عربی دوازدهم هدف دار مشاوران بهنوعی امتحان نهایی هم باشد و صرفاً سؤالات تستی در کتاب نباشد. برای امتحانات پایان ترم اول و دوم هم چند نمونه سؤال تشریحی طرح شده است.جلد کتاب خوشرنگ است، اما مفهوم و طرح آن نسبتاً مبهم است. سایز و فونت نوشتهها مناسب است و در قسمتهای مختلف تفاوت دارد. مثلاً سایز پاسخنامهها ریزتر و درسنامهها درشتتر است. درمواردی که ممکن بوده بهخوبی از کادر و جدولبندی استفاده شده است و رویهمرفته ظاهر کتاب نمره قابل قبولی میگیرد.شروع درسنامه عربی 12 ام هدف دار مثل سایر کتب عربی این مجموعه با بیان کردن انتظارات آموزشی در چند خط و یک پاراگراف آغاز شده است که به دانشآموز تفهیم میکند در پایان درس باید چه اندوختهای از این درس داشته باشد. در قسمت بعدی فعلها، اسمها، اصطلاحات، مترادفها، متضادها، مفرد و جمعها، مصدرها و گزیده جملات مفهومی درس ترجمه شدهاند و قسمت فعلها و اسمها در قالب مثال و جمله است که امری بسیار عالی و در راستای اهداف کتاب درسی است