ویژگی و محتوا کتاب ترجمه تعریب مفاهیم به همین سادگی گاج شامل:
عربی کنکور به سه بخش تقسیم می شود ترجمه و تعریب درک مطلب و قواعد،هر یک از این بخش ها ویژگی های خاص به خود را دارد،ویژگی سوالات ترجمه و تعریب این است که کاملا قابل حا است و به پیش نیاز زیادی از زبان عربی احتیاج ندارد و به ترجمه کردن عبارت ها نیازی نیست بلکه با مجموعه ای از نکته ها و روش ها می توان به تست ها در زمان کوتاهی پاسخ داد،شما با بهره گیری از این کتاب می توانید یک سوم عربی کنکور را به راحتی پاسخ دهید که همین مقدار درصد می تواند سکوی پرشی را رتبه ی شما در کنکور باشد از ویژگی های منحصر به فرد این کتاب درسنامه ی موجز آن و آموزش به همراه تست است. در آزمون سراسری یکی از تست های درس عربی مربوط به مفهوم است که این کتاب به جدیدترین شیوه به آموزش آن پرداخته است و در قالب معادلات مفهومی آن را ارائه نموده است که خود ابتکار و خلاقیتی در عرصه آموزش مفهوم است.کتاب ترجمه تعریب مفاهیم به همین سادگی ماهینی گاج
مولفان محسن ماهینی ،محمدعلی محمدی_مجموعه کتاب های راهنمای آموزشی_1395 نوبت هشتم_تعداد صفحه 180_شابک 9789641588863_انتشارات گاج